sábado, octubre 21, 2006

Esperanza P. les aclara el término ... si puede ...

PAPARULO y su femenino PAPARULA es otro de los tantos sinónimos de CHITRULO : chorlito, el chichipío, caído del catre en una palabra el zonzo
Recurrimos nuevamente a Carlos de la Púa (http://www.clubdetango.com.ar/lunfardeando ) para ejemplificar la aplicación, en este caso de la palabra PAPARULA :

El vento que amarrocás, medias gambas, canarios,
recuerdo de pamelas que achacaste fresquita,
ha de ser poca mosca pa mantener otarios...
PAPARULA, tortera, bulebú, milonguita...
"Sor bacana" de Carlos de la Púa.

3 comentarios:

El detective amaestrado dijo...

Lo de canarios me ha hecho sentirme aludido...Adelante, aquí todos los que entramos en el universo blog somos siempre principiantes, cada día es el primero

d... dijo...

ya sabes que éste será un sitio de obligado encuentro a partir de ahora... pasaremos de estar sentados espalda con espalda para escribirnos frente a frente...

pApArulAs dijo...

espalda con espalda ... pero frente a frente.
Gracias !